Scalable Metrics Processing Architectures Begin with Boundaries
At 02:17, a payment service started timing out across a Johannesburg Kubernetes cluster. The application was healthy enough to serve requests, but its Prometheus pods were restarting under memory pressure. A dashboard query had introduced customer_id into a…